catalogue 这个单词英式拼写为主，美式常写作 catalog，它既可以作名词，也可以作及物动词，名词含义是目录 产品目录 图书目录，动词含义是编目录 登记分类，是高中英语和四六级高频词汇，很多同学只记住名词 “目录” 这一层意思，忽略它的动词用法，同时也容易混淆 catalogue 和 list index 这类近义词，catalogue 一般是成册、系统性分类罗列的目录，比普通 list 更加正式，多用于商品、图书馆、藏品、展览这类正式场景，之所以这个单词有名词动词双词性，是英语同源转换的典型现象，同一个单词不需要变形就可以切换词性，写作里面使用 catalogue 可以提升正式文体质感，考试考点集中在词性转换、固定介词搭配、名词单复数、动词过去式过去分词变形 catalogued，现在分词 cataloguing。
词性分类详解
名词 n 目录 目录册
核心释义 按类别编排的成套目录，常见场景商品目录 图书馆馆藏目录 藏品目录
可数名词，复数形式 catalogues
常用搭配
a catalogue of 一系列 一整套，这个是高频考点，a catalogue of mistakes 一连串错误，属于引申义，不是实体目录
product catalogue 产品目录
library catalogue 图书馆馆藏目录
mail order catalogue 邮购目录
动词 vt 编目录 登记 分类收录
核心释义 把物品编入目录，分类登记收录
变形
过去式过去分词 catalogued
现在分词 cataloguing
第三人称单数 catalogues
常用搭配
catalogue sth 把某物编入目录
catalogue the collection 把藏品编目
英美拼写对照表格
| 拼写 | 使用地区 | 名词 | 动词 |
|---|---|---|---|
| catalogue | 英式英语 | catalogue | catalogue |
| catalog | 美式英语 | catalog | catalog |
近义词辨析表格
| 单词 | 含义区别 |
|---|---|
| catalogue | 成册系统性分类目录，正式，成套罗列 |
| list | 普通清单，简单罗列，可长可短，口语化 |
| index | 索引，一般书末尾索引，按字母查找 |
| directory | 名录，电话簿 机构名录 |
句子应用操作步骤
第一步 判断句子成分，如果句子缺少主语或者宾语，优先使用名词 catalogue
第二步 如果句子需要谓语动词，表达编目登记含义，使用动词 catalogue，同时根据时态进行变形
第三步 看到固定结构 a catalogue of，记住引申含义一连串，不要直译成一本目录
第四步 写作正式文体优先 catalogue，日常短文可以替换成 list，考试完形填空注意区分 catalogue 和 index
第五步 检查拼写，英式 catalogue 结尾是 ue，美式可以省略 ue 写成 catalog，作文不要混写
典型例句
名词用法
You can find the price in the catalogue
你可以在目录里面查到价格
a catalogue of problems 一连串问题
动词用法
The library will catalogue all the old books
图书馆会把所有旧书编目
易错点清单
1 忘记 a catalogue of 是引申义一连串，翻译错误
2 动词变形错误，过去式漏写 ed
3 和 list index 混淆，完形填空选错
4 英美拼写混用，同篇作文里面同时出现 catalogue 和 catalog
5 误以为 catalogue 只能是实体纸质目录，忽略抽象引申用法
catalogue 的用法核心就是掌握名词动词双词性，记住 a catalogue of 这个高频引申搭配，分清英美拼写差异，并且和 list index 做好辨析，考试重点就是词性转换、固定搭配、近义词区分，写作正式场景可以主动使用 catalogue 提升表达。
【相关 FAQ】
问题 1 catalogue 的用法里面 a catalogue of 是什么意思
回答 1 catalogue 的用法里面 a catalogue of 不只是一本目录，它还有引申含义一连串 一系列，是 catalogue 的用法高频考点，比如 a catalogue of errors 一连串错误，属于抽象用法。
问题 2 catalogue 的用法里面美式拼写是 catalog 吗
回答 2 catalogue 的用法里面美式英语可以简写为 catalog，英式标准拼写是 catalogue，catalogue 的用法两种拼写都正确，写作的时候统一一种拼写就可以，不要同篇文章混写。
问题 3 catalogue 的用法可以当动词吗
回答 3 catalogue 的用法可以作及物动词，意思是编目录 分类登记，catalogue 的用法动词变形是 catalogued cataloguing，考试经常考察这个动词词性转换考点。
问题 4 catalogue 的用法和 list 有什么区别
回答 4 catalogue 的用法偏向正式成套分类目录，一般成册系统性编排，list 只是普通清单，catalogue 的用法更加正式，list 适用场景更宽泛，完形填空经常把这两个词放在一起辨析。
【免责申明】
本文为 catalogue 的用法总结大全英语学习科普，例句和搭配参考中学以及四六级通用教材，不同词典释义会有细微差别，本内容仅作学习参考，考试请以课堂教材以及考纲为准。
