原文：
昔有一小儿，年方七岁，性甚顽皮。一日，与邻童戏于山野，忽闻林中虎啸。邻童皆惧而逃散，独小儿无惧，反笑曰：“虎有何惧？不过一兽耳。”遂拾石投之，虎果惊退。
注释：
1. 昔：从前。
2. 顽皮：调皮，爱玩闹。
3. 戏：玩耍。
4. 虎啸：老虎发出的声音。
5. 惧：害怕。
6. 果：果然。
7. 投：扔。
翻译：
从前有一个小孩，才七岁，性格非常顽皮。有一天，他和邻居的孩子在山间玩耍时，忽然听到树林里传来老虎的吼声。邻居的孩子们都害怕得四处逃散，只有这个小孩毫不畏惧，反而笑着说：“老虎有什么好怕的？不过是一只野兽罢了。”于是他捡起石头向老虎投掷过去，老虎果然被吓跑了。
这个故事告诉我们，勇气可以战胜恐惧，即使面对强大的对手，只要敢于挑战，也能取得胜利。同时，也提醒我们不要轻视任何事物，因为即使是看似弱小的人或物，也可能拥有意想不到的力量。
