【中国总代理协议合同范本】在商业合作中,代理协议是确保双方权益、明确责任与义务的重要法律文件。尤其在中国市场,作为总代理,不仅承担着产品推广和销售的重任,还肩负着品牌维护与市场拓展的责任。因此,制定一份严谨、全面的《中国总代理协议合同》至关重要。
以下是一份适用于中国市场总代理合作的协议范本,供参考使用:
中国总代理协议合同
甲方(委托方):________________________
地址:__________________________________
法定代表人:____________________________
联系方式:______________________________
乙方(总代理方):________________________
地址:__________________________________
法定代表人:____________________________
联系方式:______________________________
鉴于甲方拥有某产品的生产或销售权,并希望在中国境内通过乙方进行独家代理销售;乙方愿意接受甲方的委托,在指定区域内开展相关业务活动,双方本着平等互利、诚实信用的原则,经友好协商,达成如下协议:
一、代理权限
1. 甲方授权乙方为“中国地区”(具体区域可填写)的总代理商,负责该区域内的产品销售、市场推广及相关服务工作。
2. 乙方在授权范围内有权以甲方名义开展业务,但不得擅自更改产品价格、宣传内容等,如有变动需事先征得甲方书面同意。
二、代理期限
本协议自签署之日起生效,有效期为____年,期满后如双方无异议,可续签。
三、代理区域
乙方的代理区域为:________________________,未经甲方书面许可,乙方不得将代理权转包或转让给第三方。
四、销售目标与支持
1. 乙方应根据市场情况,制定合理的销售计划,并定期向甲方汇报销售进展。
2. 甲方应提供必要的市场支持,包括产品培训、宣传资料、技术支持等,协助乙方开展销售工作。
五、结算与付款方式
1. 乙方应按照甲方规定的价格体系进行销售,不得低于最低限价销售。
2. 付款方式为:________________________(如预付款、货到付款等),具体以双方确认为准。
六、违约责任
1. 任何一方违反本协议约定,应承担相应的违约责任,并赔偿对方因此造成的损失。
2. 若乙方连续____个月未完成销售任务,甲方有权终止本协议。
七、保密条款
双方应对在合作过程中获知的商业秘密、客户信息等严格保密,未经对方书面同意,不得向第三方披露。
八、争议解决
本协议履行过程中如发生争议,双方应友好协商解决;协商不成的,提交甲方所在地人民法院诉讼解决。
九、其他条款
1. 本协议未尽事宜,双方可另行签订补充协议,补充协议与本协议具有同等法律效力。
2. 本协议一式两份,甲乙双方各执一份,自双方签字盖章之日起生效。
甲方(盖章):________________________
代表签字:____________________________
日期:________________________________
乙方(盖章):________________________
代表签字:____________________________
日期:________________________________
结语:
一份完善的《中国总代理协议合同》不仅是法律保障的基础,更是双方长期合作的基石。建议在签署前由专业法律顾问审核,确保条款合法、合理、可行,避免后续纠纷。