首页 > 精选范文 >

登高的原文及译文

2025-06-07 13:15:54

问题描述:

登高的原文及译文,急!求解答,求不沉贴!

最佳答案

推荐答案

2025-06-07 13:15:54

在文学的世界里,许多经典之作都蕴含着深厚的文化底蕴和哲理思考。其中,“登高”这一主题常被诗人用来表达情感、抒发胸臆。今天,我们将一起探讨一首经典的“登高”诗作,并尝试理解其原文及其译文。

原文:

独立寒秋,湘江北去,橘子洲头。

看万山红遍,层林尽染;漫江碧透,百舸争流。

鹰击长空,鱼翔浅底,万类霜天竞自由。

怅寥廓,问苍茫大地,谁主沉浮?

译文:

Standing alone in the cold autumn, the Xiang River flows northward, and the Orange Isle lies at its head.

I see all the mountains painted red by the autumn leaves; the layers of forests dyed deep in color; the river runs clear to the bottom, with many boats racing each other.

The eagle soars high in the sky, the fish glides freely in the shallow water, and all living things vie for freedom under the frosty sky.

I am lost in thought about the vastness of the earth, and I ask: who will control the rise and fall of this world?

这首诗通过对自然景色的描绘,展现了诗人对广阔天地的感慨以及对人生意义的思索。通过登高望远,诗人不仅看到了壮丽的自然景象,也引发了对社会变迁和个人命运的深刻思考。

“登高”不仅仅是身体上的攀登,更是心灵上的升华。它提醒我们,在面对生活中的挑战时,要保持积极向上的心态,勇敢地追求梦想,不畏艰难险阻。同时,这首诗还强调了人与自然和谐共处的重要性,呼吁人们珍惜自然资源,保护生态环境。

总之,《登高的原文及译文》不仅仅是一首描写自然美景的诗歌,更是一部充满哲理的作品。它鼓励我们在欣赏大自然的同时,也要关注自身成长和社会进步,努力成为有担当、有责任感的人。希望每位读者都能从这首诗中汲取力量,勇敢迈向未来!

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。