在古代汉语中，“田父”通常指的是耕种土地的老农或老翁。“得玉”则表示得到了一块玉石。整句“田父得玉”可以理解为一位老农偶然获得了玉石。
具体到每一个字的解释如下：
- 田：本义是指种植农作物的土地，这里引申为与农业相关的活动或者身份。
- 父：在这里特指年长的男人，即老者。
- 得：意为获得、得到。
- 玉：一种珍贵的矿石，象征着美好、高贵和纯洁。
这个短语常出现在一些寓言故事里，用来表达意外之财或机遇，同时也可能蕴含着对财富的态度——如是否能够正确对待突如其来的幸运之事。例如，在某些典故中，“田父得玉”还隐含着提醒人们不要因小失大的道理，告诫人们要保持清醒头脑，谨慎处理意外所得。
