首页 > 甄选问答 >

唇亡齿寒文言文译

2025-06-16 10:54:58

问题描述:

唇亡齿寒文言文译,有没有大神路过?求指点迷津!

最佳答案

推荐答案

2025-06-16 10:54:58

《唇亡齿寒》这一成语出自《左传·僖公五年》,原文如下:

“晋侯复假道于虞以伐虢。宫之奇谏曰:‘虢,虞之表也。虢亡,虞必从之。谚所谓“辅车相依,唇亡齿寒”者,其虞、虢之谓也。’”

这段话的大意是说,晋国再次向虞国借路去攻打虢国。宫之奇劝谏虞国国君说:“虢国是虞国的屏障。如果虢国灭亡了,虞国必定会跟着一起灭亡。俗话说‘面颊和牙床互相依靠,嘴唇没了牙齿就会受冻’,这说的就是虞国和虢国的关系啊。”

此句中的“唇亡齿寒”,形象地比喻两个相互依赖的事物之间关系密切,一方受损另一方也会受到严重影响。在历史故事中,它揭示了国家间互相依存的道理,强调了团结协作的重要性。

以上便是对《唇亡齿寒》文言文的翻译与解析,希望有助于理解这一经典成语的深层含义及其背后的历史背景。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。