首页 > 严选问答 >

杜甫《柏学士茅屋》注释翻译

2025-05-25 05:23:44

问题描述:

杜甫《柏学士茅屋》注释翻译,跪求好心人,拉我出这个坑!

最佳答案

推荐答案

2025-05-25 05:23:44

杜甫是中国唐代著名的诗人,他的作品常常充满了对社会现实的关注和对个人情感的深刻表达。《柏学士茅屋》是杜甫的一首代表作,通过这首诗,我们可以感受到诗人对生活困苦与精神追求之间复杂关系的思考。

原文如下:

碧山学士焚银鱼,

白马却走深岩居。

古人已用三冬足,

岁晚犹来草堂书。

注释:

1. 碧山学士:指柏学士,因其居住在青山之中而得名。

2. 银鱼:古代官员佩戴的一种装饰品,这里代指官职。

3. 白马却走:形容离开官场,隐居山林。

4. 三冬:冬季三个月,这里泛指长时间的学习。

翻译:

在青山之中有一位学士,他曾经拥有过官职,但如今已经放弃,隐居于深山之中。古人早已完成了长时间的学习,而我到了晚年依然在草堂里读书。

这首诗表达了杜甫对于隐逸生活的向往以及对学问不懈追求的精神。尽管身处逆境,他仍然坚持学习,体现了诗人高尚的情操和坚定的信念。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。