【take的用法及含义】“Take”是英语中非常常见且多义的动词,其含义丰富,用法广泛。掌握“take”的不同用法对于提高英语理解和表达能力至关重要。以下是对“take”的主要用法和含义的总结,并以表格形式进行清晰展示。
一、take的主要用法及含义总结
1. 表示“拿、取”
- 用于指从某处拿走某物,或接受某物。
- 例如:Please take this book.(请拿这本书。)
2. 表示“带走、带走某人”
- 常用于描述带某人去某个地方。
- 例如:She took the children to the park.(她带孩子们去了公园。)
3. 表示“花费时间或金钱”
- 常用于句型“it takes + 时间/金钱 + to do sth.”。
- 例如:It takes me an hour to get to work.(我花一小时到上班的地方。)
4. 表示“承担、担任”
- 常用于职位、责任等。
- 例如:He took the job as a teacher.(他担任了教师的工作。)
5. 表示“吃、喝”
- 用于药物、食物、饮料等。
- 例如:Take your medicine.(吃你的药。)
6. 表示“接受、采纳”
- 常用于建议、观点、意见等。
- 例如:I can’t take your advice.(我不能接受你的建议。)
7. 表示“参加、加入”
- 常用于课程、活动、比赛等。
- 例如:She took the English course.(她参加了英语课程。)
8. 表示“接收、接听”
- 常用于电话、信息等。
- 例如:Who took the call?(谁接的电话?)
9. 表示“占据、占用”
- 表示空间或时间被占满。
- 例如:This seat is taken.(这个座位有人了。)
10. 表示“经历、感受”
- 常用于抽象概念,如情绪、体验等。
- 例如:He took a lot of stress.(他承受了很多压力。)
二、take的常用搭配与例句
| 用法 | 搭配 | 例句 |
| 拿、取 | take something | Take the pen.(拿这支笔。) |
| 带走、带去 | take someone somewhere | She took her son to school.(她带儿子去上学。) |
| 花费时间/金钱 | it takes + time/money + to do | It takes two hours to cook.(做饭需要两个小时。) |
| 承担、担任 | take a job/duty | He took the responsibility.(他承担了责任。) |
| 吃、喝 | take medicine/drinks | Take your pills.(吃你的药。) |
| 接受、采纳 | take advice/suggestion | I can't take your idea.(我不能接受你的想法。) |
| 参加、加入 | take a class/course | She took the online course.(她上了在线课程。) |
| 接收、接听 | take a call/text | Who took the phone?(谁接的电话?) |
| 占据、占用 | take up space/time | This chair is taken.(这把椅子有人了。) |
| 经历、感受 | take a risk/experience | He took a big risk.(他冒了大险。) |
通过以上总结可以看出,“take”是一个非常灵活的动词,能够表达多种不同的意思。在实际使用中,结合上下文理解其具体含义非常重要。掌握这些常见用法,有助于更自然地使用英语进行交流和写作。


