【过松源晨炊漆公店赏析原文及翻译】一、
《过松源晨炊漆公店》是南宋诗人杨万里的一首七言绝句,描绘了诗人在清晨经过松源时所见的自然景色与旅途中的感受。全诗语言清新自然,意境深远,展现了诗人对自然风光的热爱以及对人生旅途的感悟。
这首诗通过描写山间小路的曲折、行旅的艰辛,表达了诗人对人生道路的深刻思考。虽然前路艰难,但只要坚持不懈,终会迎来平坦之地。这种哲理性的表达使诗歌具有了更深层次的思想内涵。
以下为该诗的原文、译文及简要赏析:
二、表格展示
项目 | 内容 |
诗名 | 过松源晨炊漆公店 |
作者 | 杨万里(南宋) |
体裁 | 七言绝句 |
原文 | 莫言下岭便无难,赚得行人空喜欢。 政入万山圈子里,一山放过一山拦。 |
现代汉语翻译 | 别说下山就没有困难,只是让行人白白地欢喜。 当你进入群山的包围中,一座山刚过去,另一座又挡在前面。 |
赏析要点 | - 通过自然景象表达人生哲理 - “山”象征人生的困难和挑战 - 表达了面对困境时应保持坚韧的态度 - 语言朴素却富有深意,体现杨万里“诚斋体”的风格 |
思想主题 | 对人生道路的思考,强调坚持与不畏艰难的精神 |
三、结语
《过松源晨炊漆公店》虽篇幅短小,但寓意深刻,是杨万里诗歌中极具代表性的作品之一。它不仅描绘了自然之美,也寄托了诗人对人生境遇的感悟,值得细细品味。