“城阙辅三秦”，这里的“城阙”通常指长安（今陕西省西安市），它是当时唐朝的政治、经济和文化中心。“三秦”是对关中地区的一种泛称，因项羽灭秦后将关中之地分封给三位秦朝降将而得名，包括雍王章邯的塞地、翟王董翳的翟地和章邯的废丘地，大致涵盖了今天的陕西中部地区。
“风烟望五津”，“五津”指的是四川岷江上的五个渡口，即白华津、万里津、江首津、涉头津、江南津，它们位于成都附近，是通往蜀地的重要交通枢纽。因此，“风烟望五津”描绘了从长安遥望蜀地时所见的景象，寓意着离别与远方的期待。
综合来看，《城阙辅三秦，风烟望五津》描述的是从长安出发，前往蜀地（今四川一带）的情景。这首诗不仅展现了自然景观的壮美，更寄托了诗人对友人远行的祝福与不舍之情。同时，它也反映了古代交通不便时期人们对于远方的向往与牵挂，具有极高的文学价值和历史意义。
