【alan walker的shelter中文歌词?】Alan Walker 是一位知名的电子音乐制作人,他的作品《Shelter》在全球范围内广受欢迎。许多中文听众希望了解这首歌的中文歌词版本,以便更好地理解歌曲的情感和意境。然而,《Shelter》本身是一首英文歌曲,目前并没有官方发布的正式中文歌词版本。不过,网络上存在一些由粉丝或翻译者自行翻译的中文歌词,这些版本虽非官方,但可以帮助中文听众更深入地感受歌曲的情感。
以下是《Shelter》的英文原版歌词以及部分网友翻译的中文版本对比:
《Shelter》英文原版歌词与中文翻译对照表:
英文歌词 | 中文翻译(网友翻译) |
I'm not afraid of the dark, I've been there before | 我不怕黑暗,我曾在那里待过 |
And if you're lost in the silence, just follow the door | 如果你在寂静中迷失,请跟随那扇门 |
You can run, but you can't hide from your fears | 你可以逃跑,但无法躲开你的恐惧 |
So take my hand and we'll find a way through the tears | 所以牵着我的手,我们一起穿越泪水 |
This is our time, this is our fight | 这是我们的时间,这是我们战斗的时刻 |
We will rise, we will shine like the light | 我们将崛起,我们将如光一样闪耀 |
Through the fire, through the pain | 穿越火焰,穿越痛苦 |
We will be strong, we will remain | 我们会坚强,我们会坚持 |
注意事项:
- 上述中文翻译为网友自行翻译,仅供参考,并非官方版本。
- 歌曲《Shelter》的旋律和情感非常动人,建议结合原唱音频欣赏,更能体会其内涵。
- 若你对歌词有特别的需求,可以关注 Alan Walker 的官方社交媒体,获取最新信息。
结语:
虽然《Shelter》没有官方的中文歌词,但通过网络上的翻译版本,中文听众依然能够感受到这首歌所传达的力量与希望。如果你喜欢这首歌曲,不妨多听几遍,或许你会找到属于自己的理解方式。