【concert是什么意思】“Concert”是一个常见的英文单词,但在不同语境中有着不同的含义。本文将从基本释义、常见用法和相关搭配等方面进行总结,并通过表格形式清晰展示其含义。
一、
“Concert”在英语中主要表示“音乐会”或“协奏”,也可作为名词或动词使用。作为名词时,它最常指的是一场音乐演出,尤其是由乐队、交响乐团或独奏者进行的公开表演。此外,“concert”还可以表示“一致”或“协调”,用于描述多个事物之间的配合关系。作为动词时,“concert”则表示“策划”或“组织”某项活动。
在日常交流中,人们更常使用“concert”作为名词,尤其是在音乐相关的语境中。了解其不同含义有助于更准确地理解英文表达。
二、表格展示
英文单词 | 中文含义 | 词性 | 常见用法示例 |
concert | 音乐会 | 名词 | He went to a classical concert last night.(他昨晚参加了一场古典音乐会。) |
concert | 协奏 | 名词 | The violinist performed a concerto with the orchestra.(小提琴手与管弦乐队合奏了一首协奏曲。) |
concert | 一致、协调 | 名词 | There is a concert of opinions among the team members.(团队成员意见一致。) |
concert | 策划、组织 | 动词 | They are concerting a new event for the festival.(他们正在为节日策划一项新活动。) |
三、补充说明
- 音乐类“concert”:这是最常见的用法,尤其在欧美国家,“concert”通常指一场正式的音乐演出。
- 非音乐类“concert”:如“in concert with”表示“与……协同一致”,常用于书面语或正式场合。
- 动词用法较少见:虽然“concert”可以作动词,但使用频率远低于名词形式,多用于特定语境。
四、结语
“Concert”一词在不同语境中有多种含义,但核心意义围绕“音乐表演”或“协调一致”展开。了解这些用法可以帮助我们在学习或工作中更准确地理解和使用该词。