在英语中，“continue”是一个动词，主要用来表示“继续”或“持续”的动作或状态。它既可以描述时间上的延续，也可以表达某种行为或活动的不间断进行。以下是“continue”在不同语境中的具体含义和用法：

一、作为动词的基本含义

1. 表示继续某种活动或行为

- 例句：After a short break, they continued their discussion.

- 解释：短暂停顿后，他们继续讨论。

- 这里的“continued”强调了讨论并未中断，而是无缝接续。

2. 表示持续某种状态

- 例句：The rain continued for three days.

- 解释：这场雨持续了三天。

- 在这里，“continued”用于描述天气状况长时间保持不变的状态。

3. 表示重新开始某事

- 例句：When the storm passed, we continued our journey.

- 解释：暴风雨结束后，我们继续赶路。

- 此处的“continued”表明旅程因风暴而暂时中断，之后又重新启动。

二、“continue”与其他词汇的区别

虽然“continue”与“keep”、“persist”等词都有类似的意思，但在具体使用上存在细微差别：

- “Keep”更侧重于维持一种习惯或常规的行为方式，例如：I keep practicing every day to improve my skills.（我每天都坚持练习以提升技能）。

- “Persist”则带有更强的决心和毅力，常用于描述面对困难时仍不放弃的努力，如：She persisted in her efforts despite repeated failures.（尽管屡次失败，她依然坚持不懈地努力）。

- 而“continue”更多地关注于时间上的连贯性以及动作本身的延续性。

三、常见搭配及固定表达

1. continue with sth.

- 表示继续做某事，尤其是当提到特定任务或项目时。

- 例句：We will continue with our research project next week.

- 解释：下周我们将继续我们的研究项目。

2. go on to do sth.

- 强调做完一件事后再去做另一件事。

- 例句：After finishing the first task, he went on to work on the second one.

- 解释：完成第一项任务后，他又接着处理第二项工作。

3. carry on doing sth.

- 意为继续做某事，通常带有一种顽强或坚定的态度。

- 例句：Despite all difficulties, she carried on working hard.

- 解释：尽管遇到诸多困难，她仍然坚持努力工作。

四、小结

综上所述，“continue”作为一个多功能的动词，在日常交流和正式写作中都非常常用。掌握其核心含义及其在不同场景下的应用，能够帮助我们更加准确地表达思想并丰富语言表达能力。希望以上内容对你有所帮助！