【leave的中文意思】“Leave” 是一个常见的英文动词，其含义丰富，根据不同的语境可以有多种翻译。以下是关于 “leave” 的中文意思的详细总结。
一、
“Leave” 在英语中是一个非常灵活的动词，具体含义取决于上下文。它通常表示“离开”、“留下”或“让某人/某物处于某种状态”。在日常使用中，“leave” 可以用于描述人、物或状态的变化。例如，“I left home at 8 a.m.” 表示“我早上八点离开了家”，而 “Leave the door open” 则是“让门开着”。
此外，“leave” 还可以用作名词，如 “a leave of absence”（请假），或者在某些固定搭配中表达特定含义，如 “leave behind”（留下）或 “leave out”（遗漏）。
二、表格：leave 的常见中文意思及例句
| 英文单词 | 中文意思 | 例句 | 说明 |
| leave | 离开 | I will leave for Beijing tomorrow. | 表示从一个地方到另一个地方 |
| leave | 留下 | He left his book on the table. | 表示把某物留在某个地方 |
| leave | 让…保持某种状态 | Leave the light on. | 表示让某物保持原样 |
| leave | 休假 | She is on leave this week. | 指员工暂时不上班 |
| leave | 遗留 | The company left a big debt. | 表示遗留问题或债务 |
| leave | 遗弃 | He left his dog in the park. | 表示抛弃某人或某物 |
| leave | 被允许做某事 | You are not allowed to leave now. | 表示被允许或不允许离开 |
| leave | 未被提及 | The report left out some details. | 表示省略或遗漏 |
三、结语
“Leave” 是一个多义词，在不同语境中有不同的含义。掌握其基本用法和常见搭配有助于更准确地理解和使用该词。无论是口语还是书面语，“leave” 都是非常实用的词汇，建议结合具体语境进行学习和运用。
以上就是【leave的中文意思】相关内容，希望对您有所帮助。
