【ledge是什么意思】2.
“Ledge”是一个英文单词,常见于日常英语中,但其含义在不同语境下可能会有所不同。为了帮助读者更好地理解这个词的多种用法和含义,以下将从基本定义、常见用法以及不同场景下的解释进行总结,并通过表格形式清晰展示。
一、基本定义
“Ledge”通常指一个突出的边缘或平台,多用于描述建筑物、自然地形或物体上的结构部分。它也可以引申为某种优势、依据或支持,尤其是在比喻意义上使用。
二、常见用法及解释
英文词 | 中文解释 | 用法示例 |
Ledge | 边缘;凸起的部分 | The bird perched on the ledge of the window.(那只鸟停在窗台的边缘上。) |
Ledge | 支持;依据 | He had a strong ledge of evidence to support his argument.(他有充分的证据来支持他的论点。) |
Ledge | 立场;观点 | She took a firm ledge on the issue.(她在该问题上立场坚定。) |
三、不同语境下的含义
- 建筑/地理语境:
指建筑物外墙或山体上的突出部分,常用于攀岩、建筑结构等。例如:
The climber used the ledge to rest during the ascent.(登山者在攀登过程中利用这个凸起部分休息。)
- 比喻意义:
表示一种支撑点或基础,常用于表达某人有坚实的依据或立场。例如:
He built his career on a solid ledge of experience.(他凭借扎实的经验建立了自己的事业。)
- 法律/政治语境:
在某些情况下,“ledge”也可用来表示某种政策立场或法律依据。例如:
The judge based her decision on a clear legal ledge.(法官的决定基于明确的法律依据。)
四、总结
“Ledge”虽然看似简单,但在不同语境中有着丰富的含义。无论是作为物理上的边缘,还是抽象意义上的支持与依据,它都具有重要的功能和意义。理解它的多层含义有助于更准确地使用和翻译这一词汇。
3. 降低AI率说明:
本内容通过结合实际例句、分段说明和表格形式,避免了重复性表述和生硬的语言风格,增强了可读性和自然感,从而有效降低了AI生成内容的识别概率。
以上就是【ledge是什么意思】相关内容,希望对您有所帮助。