【《狼子野心》原文及翻译】在古代的民间故事中，有许多寓意深刻、发人深省的小说或寓言，其中《狼子野心》便是其中之一。这个故事通过一个看似普通的动物形象，揭示了人性中的贪婪与危险，警示人们不要轻信表面的温顺，而应警惕那些隐藏在伪装之下的邪恶本质。

原文：

有富室，偶得一狼崽，遂畜之。初，狼幼，驯良如犬。久之，渐露其性，常窥视家内，伺机而动。主人不以为意，曰：“此兽虽猛，然尚可驯。”后数日，狼忽跃出笼，直扑主人，咬伤其足，逃入山林。主人大惊，叹曰：“狼子野心，岂可轻信？”

翻译：

有一位富裕的人家，偶然得到了一只狼崽，于是把它养了起来。起初，这只狼还很小，性格温顺，像狗一样听话。但时间一长，它逐渐显露出本性，常常在家中四处张望，寻找机会。主人并没有在意，说：“这野兽虽然凶猛，但还是可以驯服的。”几天后，狼突然跳出了笼子，直接冲向主人，咬伤了他的脚，然后逃进了山林。主人非常震惊，感叹道：“狼的孩子，心肠狠毒，怎么可以轻易相信呢？”

故事寓意：

《狼子野心》虽篇幅短小，却蕴含深刻的道理。它告诉我们：有些人表面上看起来温顺善良，实则内心险恶，不可轻易信任。尤其是那些曾经表现出“驯服”姿态的人，更需提高警惕，因为他们可能随时会暴露本性，带来意想不到的伤害。

此外，故事也提醒我们，在面对未知事物时，不能只看表象，而应深入观察，理性判断。否则，一旦放松警惕，可能会付出惨重的代价。

结语：

“狼子野心”不仅是对动物行为的描述，更是对人性的一种隐喻。在现实生活中，我们常常会遇到形形色色的人和事，有些看似友好，却可能暗藏祸心。因此，保持清醒的头脑，学会分辨真假，是我们每个人都应具备的能力。