【公仪休小古文注音版】公儀休者，魯人也。為魯相，奉法循理，不貪貨財。其弟子進言曰：“先生好魚，何不取而食之？”公儀休曰：“吾愛魚，故不取也。夫餌魚之誘，非獨我所知也，若取之，則後無以得魚矣。”

此言甚善。蓋人之貪欲，常因一時之利而忘其後患。公儀休雖為高官，然能守其志，不為小利所動，實為賢者。

小古文者，語言簡潔，意蘊深長。讀之使人思慮遠大，心懷正道。今以注音之形式，助學子讀書明理，識字通文。

注音版如下：

公（gōng）儀（yí）休（xiū）者（zhě），魯（lǔ）人（rén）也（yē）。為（wéi）魯（lǔ）相（xiàng），奉（fèng）法（fǎ）循（xún）理（lǐ），不（bù）貪（tān）貨（huò）財（cái）。其（qí）弟（dì）子（zi）進（jìn）言（yán）曰（yuē）：“先（xiān）生（shēng）好（hào）魚（yú），何（hé）不（bù）取（qǔ）而（ér）食（shí）之（zhī）？”公（gōng）儀（yí）休（xiū）曰（yuē）：“吾（wú）愛（ài）魚（yú），故（gù）不（bù）取（qǔ）也（yē）。夫（fú）餌（ěr）魚（yú）之（zhī）誘（yòu），非（fēi）獨（dú）我（wǒ）所（suǒ）知（zhī）也（yē），若（ruò）取（qǔ）之（zhī），則（zé）後（hòu）無（wú）以（yǐ）得（dé）魚（yú）矣（yǐ）。”

此（cǐ）言（yán）甚（shèn）善（shàn）。蓋（gài）人（rén）之（zhī）貪（tān）欲（yù），常（cháng）因（yīn）一（yī）時（shí）之（zhī）利（lì）而（ér）忘（wàng）其（qí）後（hòu）患（huàn）。公（gōng）儀（yí）休（xiū）雖（suī）為（wéi）高（gāo）官（guān），然（rán）能（néng）守（shǒu）其（qí）志（zhì），不（bù）為（wéi）小（xiǎo）利（lì）所（suǒ）動（dòng），實（shí）為（wéi）賢（xián）者（zhě）。

小（xiǎo）古（gǔ）文（wén）者（zhě），語（yǔ）言（yán）簡（jiǎn）潔（jié），意（yì）蘊（yùn）深（shēn）長（cháng）。讀（dú）之（zhī）使（shǐ）人（rén）思（sī）慮（lǜ）遠（yuǎn）大（dà），心（xīn）懷（huái）正（zhèng）道（dào）。今（jīn）以（yǐ）注（zhù）音（yīn）之（zhī）形（xíng）式（shì），助（zhù）學（xué）子（zi）讀（dú）書（shū）明（míng）理（lǐ），識（shí）字（zì）通（tōng）文（wén）。