首页 > 精选范文 >

昭君怨(middot及咏荷上雨_杨万里的词原文赏析及翻译)

更新时间:发布时间:

问题描述:

昭君怨(middot及咏荷上雨_杨万里的词原文赏析及翻译),时间来不及了,求直接说重点!

最佳答案

推荐答案

2025-06-08 22:14:23

在南宋文坛上,杨万里以其清新自然、生动活泼的诗风独树一帜,被誉为“诚斋体”。他的这首《昭君怨·咏荷上雨》便是其中的佳作之一,通过对荷叶上雨滴的细腻描写,展现出诗人对大自然的敏锐观察和深厚情感。

原文如下:

午梦扁舟花底,香满西湖烟水。急雨打篷声,梦初惊。

却是池荷跳雨,散了真珠还聚。聚作水银窝,泻清波。

诗意解读:

上阕中,“午梦扁舟花底,香满西湖烟水”描绘了一幅静谧而美好的画面:正午时分,诗人仿佛置身于西湖之上,躺在小舟之中,周围是盛开的荷花,空气中弥漫着沁人心脾的香气,湖面笼罩在朦胧的烟雾之中。然而,这如梦如幻的景象却被突如其来的急雨打破,“急雨打篷声,梦初惊”,那密集的雨点敲击船篷的声音将诗人从梦境中唤醒,打破了这份宁静。

下阕则聚焦于雨点落在荷叶上的动态美。“却是池荷跳雨,散了真珠还聚”,当雨滴落到荷叶上时,如同珍珠般跳跃滚动,虽四散开来却又重新汇聚成团。最后,“聚作水银窝,泻清波”,这些凝聚在一起的雨水最终形成一个小水洼,在微风的吹拂下缓缓流入湖中,泛起层层涟漪,为整个场景增添了几分灵动之美。

艺术特色分析:

1. 情景交融:杨万里善于将个人情感融入自然景物之中,本词不仅写出了雨后荷塘的独特风光,也寄托了作者对于人生短暂、世事无常的感慨。

2. 动静结合:从静谧的梦境到喧闹的雨声,再到活泼的荷叶跳珠,整首词通过动静交替的手法,使读者仿佛身临其境,感受到自然界的勃勃生机。

3. 比喻精妙:把雨滴比作“真珠”、“水银窝”,形象地表现出雨滴晶莹剔透的特点,同时也增强了语言的表现力。

综上所述,《昭君怨·咏荷上雨》是一首充满生活情趣与哲理思考的小令,它以简洁明快的语言、生动逼真的描写展现了宋代文人追求闲适雅致生活的理想境界。同时,这首词也体现了杨万里作为一代大家的艺术才华,值得我们细细品味与欣赏。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。