唐代诗人李白的这首《黄鹤楼送孟浩然之广陵》是一首脍炙人口的送别诗，表达了诗人对友人远行的依依惜别之情以及对自然美景的热爱。
原文：
故人西辞黄鹤楼，
烟花三月下扬州。
孤帆远影碧空尽，
唯见长江天际流。
翻译：
我的老朋友在黄鹤楼告别西去，
在那繁花似锦的三月里前往扬州。
我目送他的小船越行越远，
直至消失在碧蓝的天空尽头，
只看见长江滔滔不绝地流向遥远的天边。
赏析：
首句点明了送别的地点和人物，“故人”指的是即将离去的孟浩然，而“西辞”则表明了孟浩然将向西离开。“黄鹤楼”作为送别之地，不仅是一个具体的地理位置，更承载着丰富的文化内涵。第二句描绘了离别的具体时间，“烟花三月”不仅指出了季节，也渲染了一种浪漫而略带伤感的氛围。第三句通过描写“孤帆远影”进一步刻画了送别时的场景，诗人站在岸边，久久凝视着友人的船只渐渐远去，直至消失在天际。最后一句则将视野拉回到江水之上，展现出一种开阔的意境，同时也寄托了诗人对友人旅途平安的祝愿。
整首诗情景交融，语言优美，通过对自然景色的描绘，抒发了诗人内心深处的情感。尤其是“孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流”两句，被誉为千古名句，既展现了诗人深厚的文学功底，又体现了他对友谊的珍视与不舍。
