首页 > 精选范文 >

嵩云秦树久离居,双鲤迢迢一纸书。全诗翻译赏析及作者出处

2025-06-02 21:16:38

问题描述:

嵩云秦树久离居,双鲤迢迢一纸书。全诗翻译赏析及作者出处,这个怎么操作啊?求手把手教!

最佳答案

推荐答案

2025-06-02 21:16:38

在中国悠久的文学长河中,许多古诗以其深邃的情感和精炼的语言流传千古。其中一首名为《寄兄弟》的诗作,由唐代诗人李商隐所创作,以其独特的艺术魅力吸引着后人的目光。这首诗以“嵩云秦树久离居,双鲤迢迢一纸书”开篇,短短十四字便勾勒出一种悠远而深沉的思念之情。

“嵩云秦树久离居”,此句描绘的是诗人对远方兄弟的思念之情。嵩山之云,秦岭之树,象征着遥远的距离和岁月的流逝。在这漫长的时光里,彼此分离,唯有天上的云和地上的树依旧相伴,而人却相隔千里。这种景象不禁让人感叹自然永恒,人生短暂。

“双鲤迢迢一纸书”,这里的“双鲤”并非真的鲤鱼,而是指古代用来传递书信的木制鱼形信封。在这漫长的时光中,一封书信显得尤为珍贵。它承载着兄弟之间的情谊和思念,穿越千山万水,最终抵达对方手中。这句诗不仅表现了通信的不易,也突显了信息传递的重要性和亲情的珍贵。

整首诗通过对自然景色的描写和对书信的抒怀,表达了诗人对远方亲人的深切思念。诗人在字里行间流露出的情感真挚而深沉,使读者能够感受到那份跨越时空的亲情纽带。

李商隐,字义山,号玉谿生,是晚唐时期著名的诗人。他的诗歌风格独特,善于运用象征和比喻的手法,使得作品具有很高的艺术价值。李商隐的作品多表现个人情感和社会现实,其诗风绮丽婉转,被称为“李义山体”。他的诗作不仅在当时广受欢迎,而且对后世文学产生了深远的影响。

综上所述,《寄兄弟》中的“嵩云秦树久离居,双鲤迢迢一纸书”不仅是李商隐诗作中的经典句子,更是中国古典文学中表达思念之情的典范之作。它通过简洁的语言和丰富的意象,展现了诗人深厚的文学功底和真挚的情感世界。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。