在古代文学中，“翩若惊鸿，婉若游龙”这八个字常常用来形容女子的优美姿态。这句话出自曹植的《洛神赋》，是曹植对洛水女神的生动描绘。这两句不仅语言优美，而且形象地表达了洛神的优雅与灵动。

“翩若惊鸿”中的“翩”字，意为轻盈、飘逸；“惊鸿”则是比喻飞鸟受到惊吓时迅速飞起的姿态。整体来看，“翩若惊鸿”描绘的是洛神动作的轻盈与迅捷，仿佛一只受惊的飞鸟，瞬间展翅高飞。而“婉若游龙”中的“婉”字，则有柔美、婉约之意；“游龙”则形象地描述了龙在水中蜿蜒游动的形态。这里通过“游龙”的比喻，将洛神的身姿比作游动的龙，展现出她的柔美与流畅。

《洛神赋》全文如下：

黄初三年，余朝京师，还济洛川。古人有言：“斯水之神，名曰宓妃。”感宋玉对楚王神女之事，遂作斯赋。

于是洛灵感焉，徙倚彷徨，神光离合，乍阴乍阳。其形也，翩若惊鸿，婉若游龙，荣曜秋菊，华茂春松。仿佛兮若轻云之蔽月，飘摇兮若流风之回雪。远而望之，皎若太阳升朝霞；迫而察之，灼若芙蕖出渌波。

这段文字通过对洛神外貌和神态的细腻描写，展现了她超凡脱俗的美丽与神秘。曹植运用丰富的想象力和生动的比喻，将洛神的形象刻画得栩栩如生，令人过目难忘。

“翩若惊鸿，婉若游龙”不仅是一幅美丽的画卷，更是一种文化的象征。它体现了中国古代文人对于美的追求和表达方式的独特魅力。同时，这句话也成为了后世文学作品中常用的修辞手法，用以赞美女性的优雅与美丽。