在古诗文中，“砯崖转石万壑雷”这句出自唐代大诗人李白的《蜀道难》，其意境壮阔，气势磅礴，是描述蜀道险峻与自然力量之伟岸的经典诗句。然而，对于现代人来说，不仅需要理解诗意，还需要准确地读出诗句中的每个字音，这对于古文爱好者和学习者来说是一项挑战。

首先，“砯”（pīng）字较为少见，在这里指的是水冲击岩石的声音，像炮击一样轰鸣；“崖”（yá）即山崖；“转”（zhuàn）在此处应理解为滚动之意；“石”（shí）就是石头；“万壑”（hè）表示众多山谷；而“雷”（léi）则形容声音如雷鸣般震撼。因此，整句诗的读法为：“砯崖转石万壑雷”，发音顺序依次为：pīng、yá、zhuàn、shí、wàn、hè、léi。

理解了每个字的具体含义后，朗读时需注意节奏感与抑扬顿挫，以体现李白作品中那种雄浑豪放的情感。可以试着将句子分成几个部分来练习，比如先单独读准每个词组，再逐步连贯起来，直至能够流畅且富有感情地诵读全句。

此外，在学习这类经典诗句时，除了掌握正确的读音之外，还应该深入体会作者所要表达的思想感情以及背后的文化背景。通过反复吟诵和查阅相关资料，我们不仅能更好地欣赏古代文学的魅力，也能从中汲取智慧和灵感。

总之，“砯崖转石万壑雷”不仅是一句充满画面感的诗句，更是一种对大自然威力的敬畏与赞美。希望每一位读者都能通过不断努力，真正读懂并记住这首千古流传的伟大诗篇！