根据现行法律体系，国家安全机关可以依法开展情报收集、调查取证、技术侦察等工作，同时具备一定的执法权限。然而，任何权力都有其边界，国家安全机关并非拥有绝对的、无限制的权利。例如，在涉及公民的基本人权保护方面，国家安全机关必须严格遵守宪法和法律规定，不得超越权限侵犯公民的合法权益。
因此，题目中提到的“在国家安全工作中，下列哪项权利是国家安全机关不能行使的？”实际上是在考察对国家安全机关职责范围的理解。正确答案应当指向那些超出其法定职权范围的行为或权利。例如，国家安全机关不能随意剥夺公民的人身自由，也不能进行非法搜查或者扣押财产等行为。
综上所述，理解国家安全机关的权利与义务界限对于确保法治社会的正常运行至关重要。这不仅有助于维护国家安全，也能有效保护公民的合法权益不受侵害。
