首页 > 精选知识 >

潼关原文及翻译(潼关古诗内容)

2025-04-28 19:24:08

问题描述:

潼关原文及翻译(潼关古诗内容),求快速帮忙,马上要交了!

最佳答案

推荐答案

2025-04-28 19:24:08

《潼关》是清代著名诗人谭嗣同所作的一首描写边塞风光与个人抱负的诗篇。这首诗以雄浑壮阔的笔触描绘了潼关这一重要关隘的地理风貌,同时表达了诗人对国家命运的深切关注和渴望变革的决心。

原文如下:

终古高云簇此城,

秋风吹散马蹄声。

河流大野犹嫌束,

山入潼关不解平。

翻译成现代汉语为:

自古以来,高耸的云朵总是围绕着这座城池,

秋天的风将马蹄踏过的声音吹得四散。

奔腾的河流在广阔的原野上仍觉得被束缚,

进入潼关的群山显得更加起伏不平。

这首诗通过对自然景物的生动刻画,展现了潼关特有的险峻地势,同时也隐喻了当时社会变革的紧迫性和复杂性。谭嗣同借景抒情,将自己的理想与抱负融入其中,体现了他忧国忧民的情怀以及追求自由平等的思想理念。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。