在古代的寓言故事中，往往蕴含着深刻的道理。《鲁人锯竿入城》便是这样一则富有哲理的小故事。它通过一个看似荒诞的情节，揭示了人们在面对问题时，常常因固执己见而错失良机的现实。

【原文】

鲁有执长竿入城门者，初竖执之，不可入；横执之，亦不可入。计无所出，俄而有老父至，曰：“吾非圣人，但见事多矣。”乃曰：“何不以锯截而入？”遂断其竿而入。

【注释】

- 鲁：春秋时期的一个诸侯国，位于今山东一带。

- 执：拿着、握着。

- 城门：城市的大门，出入之处。

- 初：开始的时候。

- 竖执之：竖着拿竿子。

- 横执之：横着拿竿子。

- 计无所出：想不出办法。

- 俄而：不久之后。

- 老父：年长的人，这里指一位老人。

- 圣人：品德高尚、智慧超群的人。

- 见事多矣：见过的事情很多，经验丰富。

- 何不以锯截而入：为什么不把竿子锯断再进去呢？

- 遂断其竿而入：于是把竿子锯断后进去了。

【翻译】

鲁国有一个人拿着一根很长的竹竿要进城门，他先是竖着拿，但进不去；然后又横着拿，还是进不去。他想尽办法也想不出办法来。不久，有一位老人走了过来，说：“我不是圣人，但我见过的事情很多。”于是他说：“你为什么不把竿子锯断再进去呢？”那人听了，就把竿子锯断后进去了。

【寓意与启示】

这个故事虽然简短，却寓意深刻。它告诉我们，在遇到困难时，不应拘泥于固定的方式，而应灵活变通。那个鲁人因为过于坚持“完整”的观念，导致无法顺利进入城门，而老人则用一种看似“破坏性”的方法解决了问题。这提醒我们，有时候打破常规，才能找到出路。

此外，故事还讽刺了那些只知守旧、不愿接受新思路的人。在现实生活中，我们也常常会遇到类似的问题，如果不能及时调整思维方式，就可能错失良机。

总的来说，《鲁人锯竿入城》不仅是一则幽默的故事，更是一则发人深省的寓言。它鼓励我们在面对挑战时，要有创新意识和变通能力，而不是一味地坚持旧有的做法。