首页 > 精选范文 >

《过松源晨炊漆公店》的古诗译文及赏析

更新时间:发布时间:

问题描述:

《过松源晨炊漆公店》的古诗译文及赏析,有没有人理理我呀?急死啦!

最佳答案

推荐答案

2025-06-27 18:31:10

《过松源晨炊漆公店》是南宋著名诗人杨万里的代表作之一,这首诗通过描绘诗人清晨在松源一带旅途中所见所感,表达了对人生旅途的深刻思考与哲理感悟。全诗语言朴素自然,意境深远,具有极高的艺术价值和思想深度。

原文:

莫言下岭便无难,

赚得行人错喜欢。

正入万山圈子里,

一山放过一山拦。

译文:

不要说下山就没有什么困难,

那些行路的人常常被这种想法迷惑而高兴。

刚刚进入重重山峦的包围中,

一座山刚过去,另一座山又挡在前面。

赏析:

这首诗以“过松源”为背景,描写的是诗人途经山间时的感受。诗中的“松源”是地名,而“漆公店”则可能是旅途中的一处驿站或客栈。诗人借景抒情,通过描写山势的险峻和行路的艰难,表达了对人生道路曲折多变的深刻体会。

首句“莫言下岭便无难”,是对人们常见心态的一种提醒。很多人以为下山比上山容易,于是放松警惕,结果往往遭遇意想不到的困难。诗人借此告诫人们,不能因为表面的轻松而掉以轻心,要时刻保持警觉。

第二句“赚得行人错喜欢”,进一步深化了这一主题。诗人指出,许多人在面对困难时,往往因为一时的顺利而产生错误的乐观情绪,从而忽略了潜在的风险。这里的“赚得”意为“骗得”,带有讽刺意味,表现出诗人对这种盲目乐观态度的批评。

后两句“正入万山圈子里,一山放过一山拦”,则是整首诗的高潮部分。诗人用生动的比喻,形象地描绘出山峦连绵、层层叠叠的景象,同时也象征着人生道路上不断出现的新挑战。无论你如何努力,总会有新的困难迎面而来,仿佛每一座山都被“放过”之后,又有另一座山“拦”在前方。

整首诗虽然只有四句,但寓意深刻,富有哲理。它不仅反映了诗人对自然景观的细致观察,更体现了他对人生境遇的深刻思考。通过山的意象,诗人传达出一种积极进取、不畏艰难的精神,同时也提醒人们在面对生活中的挑战时,要保持清醒的头脑和坚韧的意志。

结语:

《过松源晨炊漆公店》是一首充满智慧与哲思的诗作。它以简练的语言和生动的意象,揭示了人生旅途中的种种不易与挑战。读罢此诗,令人不禁深思:无论身处何地,面对何种困境,我们都应保持冷静与坚定,勇敢前行。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。