在古代历史故事中，“退避三舍”是一个广为人知的成语典故，它来源于春秋时期晋楚之间的城濮之战。这个成语不仅体现了古人高尚的道德品质，还蕴含着深刻的智慧与策略。以下将通过原文阅读、翻译以及答案解析的方式，帮助大家更好地理解这一经典故事。

原文：

晋文公重耳自流亡归国后，励精图治，励兵秣马，准备与楚国争夺中原霸权。公元前632年，晋楚双方在城濮展开大战。战前，楚军气势汹汹，而晋文公却下令军队主动后撤九十里（即“三舍”）。这一举动令楚军大为疑惑，认为晋军胆怯，于是紧追不舍。然而，当楚军深入晋地时，却遭遇了埋伏，最终惨败。

翻译：

When Duke Wen of Jin returned from exile and ascended the throne, he worked hard to strengthen his state and prepare for war against Chu for dominance over Central China. In 632 BC, the two sides met at Chengpu. Before the battle, the Chu army was full of confidence and aggressive spirit, but Duke Wen ordered his troops to retreat ninety li (three "she"). This move left the Chu army puzzled, believing that the Jin army was cowardly, so they pursued relentlessly. However, when the Chu army entered deep into Jin territory, they fell into an ambush and were defeated.

阅读理解题及答案解析：

问题1：为什么晋文公要下令军队退避三舍？

- 答案：晋文公此举是为了避免正面冲突，争取时间巩固内部实力，并利用楚军轻敌的心理设置埋伏。

- 解析：晋文公深知楚军势大，贸然迎战恐难取胜。因此，他采取了以退为进的战略，既展示了大国风范，又迷惑了对手，为胜利创造了条件。

问题2：“三舍”具体指的是多少距离？

- 答案：古时一舍等于三十里，“三舍”共计九十里。

- 解析：通过明确历史单位的概念，可以更准确地理解晋文公所采取的具体行动及其深远意义。

问题3：城濮之战的结果如何？

- 答案：晋军最终取得了胜利，奠定了晋国成为春秋五霸之一的基础。

- 解析：此战不仅是军事上的胜利，更是政治博弈的成功典范，展现了晋文公卓越的政治智慧和领导才能。

总结：

“退避三舍”不仅仅是一个简单的军事策略，更是一种智慧与胸怀的体现。它告诉我们，在面对强大对手时，冷静思考、灵活应对往往比硬拼更为重要。同时，这也提醒我们在生活中遇到困难时，不妨暂时退一步，寻找更好的解决方案。

希望通过对这篇经典故事的学习，我们能够从中汲取智慧，指导自己的人生道路！