首页 > 精选范文 >

《三五七言》原文、翻译及赏析

2025-06-14 19:10:28

问题描述:

《三五七言》原文、翻译及赏析,急到跺脚,求解答!

最佳答案

推荐答案

2025-06-14 19:10:28

在中国古代文学的长河中,《三五七言》是一首独具特色的短诗。这首诗以其简洁的语言和深远的意境,成为中国古典诗歌中的瑰宝之一。今天,我们将一起欣赏这首诗的原文、翻译以及其中蕴含的深刻意义。

原文:

秋风清,秋月明,

落叶聚还散,寒鸦栖复惊。

相思相见知何日?此时此夜难为情!

翻译:

秋天的风是清凉的,秋天的月光是明亮的,

树叶飘落又聚集,寒鸦栖息后又被惊起。

思念着相见却不知哪一天能实现?

在这个时刻,在这个夜晚,心情实在难以平静。

赏析:

这首诗以秋景为背景,通过自然景象的描写,抒发了诗人内心深处的相思之情。诗的第一句“秋风清,秋月明”,描绘出一幅静谧而美丽的秋夜图景,给人一种清新脱俗的感觉。接着,“落叶聚还散,寒鸦栖复惊”进一步渲染了这种氛围,落叶的飘零与寒鸦的惊飞,象征着人生的无常和离别的无奈。

最后两句“相思相见知何日?此时此夜难为情!”直抒胸臆,表达了诗人对远方亲人的深深思念。这种情感在特定的时节和环境中显得尤为强烈,使得读者能够深切感受到诗人内心的惆怅与期盼。

总的来说,《三五七言》不仅是一首描写秋景的小诗,更是一首充满感情的抒情之作。它通过对自然景色的细腻刻画,传达了人类共通的情感体验,令人回味无穷。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。